Magical Warfare

Sice jsou stále ještě letní prázdniny, ale Nanase Takeshi, student střední školy Sakuraya, nemá právě moc důvodů, proč zůstávat doma. Proto využívá každé příležitosti, aby mohl zmizet někam pryč, třebas i do školního areálu, aby si procvičil své dovednosti v kendu. Jenže při jedné takové návštěvě potká na pozemcích své školy dívku v cizí uniformě, která přímo před ním zkolabuje. Pomůže jí na tamní ošetřovnu, ale jak to tak o prázdninách bývá, nikdo z dospělých tam není. Když se pak dívka probere, z rozrušení na Takeshiho několikrát vystřelí z pistole. Její jméno je Aiba Mui – studentka magické akademie, která je pronásledována nepřátelskými mágy, mezi nimiž je i její bratr, jemuž byla podle jejích slov prý pozměněna paměť. Takeshi je najednou vtažen do víru událostí, při nichž může velmi rychle přijít i o život. A co víc, vypadá to, že jeho stále ještě dospívající tělo zareagovalo na přítomnost magie, díky čemuž tak sám získal nadpřirozené schopnosti. Jenže on sám není jediný. S magií se dostane do kontaktu i jeho přítelkyně Isoshima Kurumi a kamarád Ida Kazumi. Ve svém starém světě zůstat nemohou, protože by tak mohli ovlivnit další obyčejné lidi, a tak nezbývá nic jiného, než se vydat společně s Mui do jejího světa.